Projekt-Special: oilive.ch neu auf Hyvä

Oktober 5, 2026
Startseite von oilive.ch am 5. Oktober 2026 mit Hyvä-Navigation und Bild der Olivenernte

Projekt-Special · Magento · Hyvä

oilive.ch verkauft kaltgepresstes Olivenöl extra vergine: Flaschen und Kannen von Totò Romano und aus Apulien, dazu Ausgiesser und weiteres Zubehör. Am 5. Oktober 2026 haben wir das Storefront auf Hyvä umgestellt. Sortiment, Bestellungen und Kundenkonten sind geblieben. Geändert hat sich, wie der Shop im Browser ankommt.

Die Abbildungen zeigen den öffentlichen Shop am 5. Oktober 2026.

Das Projekt auf einen Blick
Magento-Shop für Oilive · Storefront als eigenes Theme auf Hyvä · Startseite, Katalog, Herstellerseiten und 24 Rezepte · Sprachwahl Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch · der bestehende Checkout bleibt.

Der Anspruch: Eine ruhige Oberfläche für ein kleines Sortiment, ohne gewachsene Bestellungen und Inhalte neu anzulegen.

Warum das Storefront, und nicht der ganze Shop

Oilive begleitet uns schon länger. Dazu gehören die Migration von Magento 1 und ein früheres responsives Redesign. Seither haben sich Bestellungen, Kunden und ein Rezeptblog angesammelt. Ein neues Theme darf das nicht verwerfen.

Das bisherige Storefront war das klassische Magento-Frontend. Dazu kam ein Page Builder, der auf den Seiten jQuery und RequireJS mitbrachte. Für ein überschaubares Sortiment war das mehr Technik, als Besucherinnen und Besucher brauchen.

Hyvä ersetzt genau diese Schicht. Das Theme arbeitet mit Alpine.js und Tailwind CSS. RequireJS und jQuery fallen auf den Shopseiten weg. Magento 2.4.9 dahinter bleibt: Katalog, Preise, Warenkorb, Kunden und die eigenen Erweiterungen. Die Startseite, der Footer und die Infoseiten liegen als Inhalte in Magento. Startseite, Footer und Herstellung nutzen den Magento Page Builder.

Ein Theme in der Farbe des Öls

Das Theme heisst im Shop Oilive und sitzt auf Hyvä. Die Fläche ist ein warmes Creme, die Aktionen ein tiefes Olivgrün, die Schrift ist Quicksand. Logo, Navigation und Warenkorb liegen in einer Zeile.

Die Navigation folgt dem Sortiment: Alle Produkte, Flaschen, Kannen, Zubehör, Hersteller und Rezepte. Unter Hersteller liegen Totò Romano und Agrosi Oliven Öl. Suche, Konto und Warenkorb bleiben rechts. Daneben steht die Sprachwahl für Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Die automatische Übersetzungsleiste am oberen Seitenrand bleibt ausgeblendet, damit sie Header und Inhalt nicht nach unten schiebt.

Startseite, Katalog und die Seiten dazwischen

Unter dem Bild stehen die beiden Karusselle mit Bestsellern und Neuheiten. Dazwischen die drei Hinweise, die Oilive schon vorher gesetzt hat: beste Qualität, sicheres Einkaufen, schnelle Lieferung. Der Newsletter sitzt vor dem Footer und ist mit reCAPTCHA geschützt.

Im Katalog bleiben die Produktkarten ruhig: Bild, Name, Preis und der Button in den Warenkorb. Links filtert «Grösse / Einheit» von der 0,25-Liter-Flasche bis zur 5-Liter-Kanne, dazu der Preis. Die Ansicht lässt sich als Raster oder Liste umschalten.

Katalog Alle Produkte auf oilive.ch mit Filter für Grösse und Einheit

Alle Produkte, mit Filter nach Gebinde und Preis.

Lieferung, Herstellung, AGB und Impressum haben wir neu gesetzt. Die Texte bleiben die des Shops. Geändert hat sich die Darstellung: eine Überschrift, dieselbe Spaltenbreite wie im Kopf, ein klarer Textblock. Die Herstellerseite heisst jetzt Agrosi Oliven Öl. Die bisherige Adresse /apulien leitet dorthin weiter. Die Produktnamen behalten «Apulien», wo das Öl so heisst.

Rezepte, die am Produkt ankommen

Der Rezeptbereich bleibt der Blog des Shops. 24 Beiträge liegen in der Kategorie Rezepte, mit Bild, Datum und einem kurzen Text. /rezepte leitet auf diese Kategorie weiter. Die Suche steht über dem Raster.

Neu ist die Verbindung in beide Richtungen. Am Produkt steht der Block «Passende Rezepte», am Rezept die verwandten Artikel. Beim Rezept zur Burrata mit Pfirsich sind das die Totò-Flaschen. Von der Flasche führt der Weg zurück ins Rezept, zum Beispiel von der Apulien-Flasche mit 100 cl zur Bruschetta.

Rezeptübersicht auf oilive.ch mit Bildern, Suche und der Kategorie Rezepte

24 Rezepte, durchsuchbar, mit Bild und Kurztext.

Der Checkout bleibt der bisherige

Hyvä übernimmt das Stöbern. Der Checkout bleibt der bestehende One-Step-Checkout. Hyvä übergibt ihn an das bisherige Checkout-Theme, deshalb mussten Versand, Zahlung und die Bestelllogik nicht neu gebaut werden. Wer eine Flasche in den Warenkorb legt, kommt in denselben Ablauf wie vor der Umstellung: Adresse, Lieferung, Zahlung, Übersicht.

Beibehalten haben wir auch die Zahlungs- und Versandarten des Shops und die Domain. Der Wechsel betraf die Darstellung, nicht die Kundendaten.

Livegang am 5. Oktober 2026

Die Umstellung lief mit einer kurzen Wartung. Danach waren Startseite, Katalog, Agrosi, Rezepte, Produktseiten, Kontakt sowie Lieferung, Herstellung, AGB und Impressum wieder erreichbar. /apulien und /rezepte leiten auf die neuen Adressen weiter. Vor dem Livegang haben wir die Seiten auf Desktopbreite und auf schmaler Mobilbreite geprüft.

Was wir daraus mitnehmen

Ein Wechsel auf Hyvä ist kein neuer Shop. Er lohnt sich, wenn das Storefront den klassischen Frontend-Stapel nicht mehr braucht und Katalog, Checkout und Inhalte bleiben können. Bei Oilive lag genau dort die Grenze: neu gestalten, was Besucher sehen, und stehen lassen, was Bestellungen schon kennen.

Ob sich Ladezeit oder Verweildauer messbar ändern, zeigen die nächsten Wochen. Belegt ist der Stand vom Livegang: Hyvä im Storefront, die Inhalte an ihrem Platz, der Checkout in seiner bisherigen Funktion.

Das Projekt liegt auch in unserer Arbeit: Hyvä-Redesign für oilive.ch.

Ist Hyvä der richtige Schritt für Ihren Shop?

Wir stellen Magento-Shops auf Hyvä um und betreuen sie danach: Theme, Inhalte, Checkout und Betrieb. Wenn Sie prüfen möchten, was bei Ihnen bleiben kann und was neu muss, sprechen Sie mit uns über Ihr Projekt.

Published On: 5. Oktober 2026Categories: Blog, Einblicke, Magento845 wordsViews: 52

Don’t miss

  • November 16, 2026
    Hände legen ein gefaltetes Wollkleidungsstück in ein offenes Versandpaket auf einem Holztisch.
  • November 15, 2026
    Inhaber einer kleinen Bäckerei steht am Holztresen vor einem Laptop, dessen Bildschirm nicht lesbar ist. Daneben liegen ein geschlossenes Notizbuch und eine Tasse, durch das Fenster sieht man eine herbstliche Strasse.
  • November 14, 2026
    Inhaber an einem Werkstattschreibtisch hält eine Karte mit einem abstrakten Code und sieht auf dem Laptop ein schlichtes Symbol für einen unterbrochenen Link.
  • November 13, 2026
    Weisser Briefumschlag neben einem Smartphone mit Briefsymbol und einem geschlossenen Notizbuch auf einem Holztisch.
  • November 12, 2026
    Geschlossener Laptop, externe Festplatte ohne Verbindung und ein geschlossenes Notizbuch auf einem Holztisch in einem hellen Büro
  • November 10, 2026
    Drei Trinkflaschen in gedeckten Farben mit einer Lupe auf einem hellen Holztisch.