File Manager: Gäste können eine Datenbanksicherung laden — Plugin im Admin aktualisieren

September 29, 2026
Schreibtisch mit geschlossenem Laptop, Sicherungslaufwerk und Schloss

Wer das Plugin File Manager einsetzt, sollte diese Woche vier Dinge tun: ein Backup machen, File Manager im Admin aktualisieren, notieren, ob die Backup-Funktion schon genutzt wurde, und den Host anrufen, wenn Kundenkonten auf der Site liegen. Ohne Anmeldung kann sonst jemand eine Datenbanksicherung herunterladen, die das Plugin angelegt hat.

Was passiert ist

File Manager zeigt die Dateien der Website in einer Ansicht im Admin. Das Plugin kann eine Sicherung der Datenbank schreiben. Am 24. September 2026 hat WPScan öffentlich gemacht, dass diese Sicherung bei älteren Fassungen von aussen lesbar sein kann. Am 28. September 2026 hat Patchstack denselben Befund aufgenommen.

Konkret: Jemand ohne Konto auf der Website kann die Sicherungsdatei herunterladen, wenn der Server eine kleine Schutzdatei im Ordner nicht anwendet. Diese Datei heisst .htaccess und sagt dem Webserver, welche Ordner Besucher nicht öffnen dürfen. In manchen Fällen liegt die Sicherung unter einem festen Dateinamen.

Die Sicherung ist eine Kopie der Datenbank. Darin stehen E-Mail-Adressen und die Passwort-Prüfwerte aller Konten. Ein Passwort-Prüfwert ist die umgewandelte Form des Passworts, nicht das Passwort im Klartext. Trotzdem gehört diese Datei nicht in fremde Hände.

Warum das für Ihre Site zählt

File Manager ist kein Bestandteil von WordPress. Nur Sites mit diesem Plugin sind betroffen. Im Plugin-Verzeichnis ist es mit über einer Million aktiven Installationen geführt. Steht unter Plugins nicht «File Manager», können Sie diesen Punkt abhaken. «WP File Download» und «File Manager Pro» sind andere Erweiterungen. Die hier beschriebene Sache sitzt in File Manager.

Nicht jeder Server ist gleich betroffen. Manche Hosts wenden die Schutzdatei an, andere nicht. Das sehen Sie in der Plugin-Liste nicht. Hat niemand je eine Sicherung über dieses Plugin erzeugt, liegt oft auch keine Datei bereit. Das Update spielt man trotzdem ein. Im Hinweis des Herstellers zur behobenen Fassung steht: neue Sicherungen landen ausserhalb des öffentlichen Bereichs, alte öffentliche Sicherungen werden entfernt oder verschoben. Kann der Server sie nicht sicher ablegen, verweigert das Plugin die Sicherung, statt eine öffentliche Datei zu schreiben.

Solche Prüfungen laufen im Admin. Das gehört zur WordPress-Entwicklung: Bestand lesen, Update einspielen, danach klären, ob eine alte Sicherung noch erreichbar war.

Schritte im Admin

  1. Zuerst ein Backup: Dateien und Datenbank über das Hosting-Panel oder Ihr Backup-Plugin sichern. Datum notieren. Das ist eine eigene Sicherung, nicht die Funktion im Plugin File Manager.
  2. Plugins, dann Installierte Plugins. Die Zeile «File Manager» suchen. Steht dort «jetzt aktualisieren», klicken und warten, bis die Meldung durch ist. Die Seite neu laden. Die Zeile darf kein offenes Update mehr zeigen. Fehlt die Zeile ganz, ist das Plugin nicht installiert. Dann endet die Prüfung hier.
  3. Erscheint kein Update, obwohl die Zeile da ist: keine ZIP-Datei aus einer Suchmaschine laden. Dieselben Hinweise stehen unter Plugin-Update fehlt im Admin. Das notieren und Host oder Agentur fragen.
  4. Benutzer, dann Alle Benutzer. Nach der Rolle «Administrator» filtern. Unbekannte Namen notieren, nicht selbst löschen. Danach die Startseite einmal als Gast im privaten Fenster öffnen. Die Seite muss wie bisher aussehen.
  5. Wenn Sie die Backup-Funktion von File Manager schon genutzt haben: das dem Host in einem Satz sagen. Die neue Fassung soll alte öffentliche Sicherungen entfernen oder verschieben. Ob das auf Ihrem Server geklappt hat, prüft der Host.

Wann Sie Host oder Agentur anrufen

Wenn das Update abbricht, die Seite danach weiss bleibt, unbekannte Administratorkonten auftauchen oder Sie unsicher sind, ob eine Datenbanksicherung schon heruntergeladen wurde: nichts löschen, Host oder Agentur anrufen. Liegen Kundenkonten in der Datenbank, gehört dazu auch die Frage, ob Passwörter neu gesetzt werden sollen. Solche Fälle gehören zur Betreuung von Server und Infrastruktur. Beispiele aus laufenden Projekten stehen unter unsere Arbeit.

Für Technik: File Manager (Slug wp-file-manager), betroffen 7.2.2 bis 8.0.4, behoben in 8.0.5 vom 14. September 2026. Im Verzeichnis liegt 8.0.6 vom 23. September 2026, mit weiteren Sicherheitskorrekturen. CVE-2026-19708, CVSS 5.9. WPScan öffentlich am 24. September 2026, Patchstack am 28. September 2026. Quelle: WPScan.

Published On: 29. September 2026Categories: Blog, Sicherheitsarchiv, WordPress637 wordsViews: 49

Don’t miss

  • November 16, 2026
    Hände legen ein gefaltetes Wollkleidungsstück in ein offenes Versandpaket auf einem Holztisch.
  • November 15, 2026
    Inhaber einer kleinen Bäckerei steht am Holztresen vor einem Laptop, dessen Bildschirm nicht lesbar ist. Daneben liegen ein geschlossenes Notizbuch und eine Tasse, durch das Fenster sieht man eine herbstliche Strasse.
  • November 14, 2026
    Inhaber an einem Werkstattschreibtisch hält eine Karte mit einem abstrakten Code und sieht auf dem Laptop ein schlichtes Symbol für einen unterbrochenen Link.
  • November 13, 2026
    Weisser Briefumschlag neben einem Smartphone mit Briefsymbol und einem geschlossenen Notizbuch auf einem Holztisch.
  • November 12, 2026
    Geschlossener Laptop, externe Festplatte ohne Verbindung und ein geschlossenes Notizbuch auf einem Holztisch in einem hellen Büro
  • November 10, 2026
    Drei Trinkflaschen in gedeckten Farben mit einer Lupe auf einem hellen Holztisch.